PostsChallengesPortalsAuthorsBooks
Posts
Challenges
Portals
Authors
Books
beta
Sign Up
Search
translation work
Chapter 8 of 8
batmaninwuhan

Translation experiment : We’ll meet on the beach.

here is a song, with a very strict rhyming scheme, which i can't even try to tackle. the song though, is just fun and hopful.

written and performed by a band called The Bilooyim.

+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-

when it breaks,

we'll meet on the beach

on the beach, we'll meet,

when the end comes.

we'll eat puree,

from things we'll pick,

we'll need to fetch,

when the end comes.

and there won't be things

no religion or race,

for example,

everyone who's not a zombie,

is a good friend now.

times are hard,

but all that shall pass

on the beach we'll meet

when the end comes.

and there will be

no more differences

like sex or color

for example,

it all comes out like chicken ,

when its well cooked.

you'll see,

it'll happen soon

theyre working on it,

on the beach we'll meet

when it breaks

we'll meet on the beach

on the beach we'll meet

when the end comes.

we'll need to fetch...

https://m.youtube.com/watch?v=lXFf66OcVFk&pp=ygUp15TXkdeZ15zXldeZ15nXnSDXoNeZ16TXktepINei15wg15TXl9eV16M%3D

3
2
0